【頒布時(shí)間】1986-8-14
【標(biāo)題】中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府關(guān)于為坦贊鐵路培訓(xùn)技術(shù)人員的議定書(shū)
【發(fā)文號(hào)】
【失效時(shí)間】
【頒布單位】中國(guó)政府 贊比亞共和國(guó)政府 坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府


【法規(guī)全文】

 

中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府關(guān)于為坦贊鐵路培訓(xùn)技術(shù)人員的議定書(shū)

中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府關(guān)于為坦贊鐵路培訓(xùn)技術(shù)人員的議定書(shū)

中國(guó)政府 贊比亞共和國(guó)政府 坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府

中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府關(guān)于為坦贊鐵路培訓(xùn)技術(shù)人員的議定書(shū)

中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府關(guān)于為坦贊鐵路培訓(xùn)技術(shù)人員的議定書(shū)


（簽訂日期１９８６年８月１４日 生效日期１９８６年８月１４日）
　　中華人民共和國(guó)政府和贊比亞共和國(guó)政府、坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府就坦贊鐵路技術(shù)人員培訓(xùn)問(wèn)題進(jìn)行了友好協(xié)商，簽訂本議定書(shū)。條文如下：

　　第一條　根據(jù)贊比亞共和國(guó)政府和坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)政府的要求，中華人民共和國(guó)政府同意為坦贊鐵路培訓(xùn)五十名技術(shù)人員和管理人員。贊、坦兩國(guó)政府將選派身體健康、成績(jī)優(yōu)秀的高中畢業(yè)生或具有同等學(xué)歷的坦贊鐵路局的技術(shù)人員前往中國(guó)學(xué)習(xí)，學(xué)習(xí)期為五年，其中漢語(yǔ)一年，鐵路專業(yè)四年。曾在中國(guó)學(xué)習(xí)過(guò)三年鐵路專業(yè)的留學(xué)生，其專業(yè)學(xué)習(xí)期為二年。
　　上述學(xué)員學(xué)習(xí)結(jié)業(yè)后，經(jīng)考試成績(jī)合格者授予學(xué)士學(xué)位并發(fā)給畢業(yè)文憑。他們返回贊、坦后至少應(yīng)在坦贊鐵路局服務(wù)五年。
　　關(guān)于坦贊鐵路局人員需要的中期和短期培訓(xùn)，將由三國(guó)政府另行商定。

　　第二條　上述學(xué)員在中國(guó)學(xué)習(xí)期間的教學(xué)費(fèi)、實(shí)習(xí)費(fèi)、生活費(fèi)、住宿費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)和交通費(fèi)由中國(guó)政府無(wú)償提供。他們往返中國(guó)和贊比亞、坦桑尼亞的國(guó)際旅費(fèi)（包括學(xué)習(xí)期間回國(guó)休假的國(guó)際旅費(fèi)）分別由贊比亞和坦桑尼亞兩國(guó)政府負(fù)責(zé)。

　　第三條　上述學(xué)員在中國(guó)學(xué)習(xí)期間，應(yīng)遵守中國(guó)的有關(guān)法令、風(fēng)俗習(xí)慣及他們所在學(xué)校的校規(guī)。

　　第四條　本議定書(shū)于一九八六年八月十四日在盧薩卡簽訂，共三份，每份都用中、英文寫成，兩種文本具有同等效力。

　　中華人民共和國(guó)政府　　贊比亞共和國(guó)政府　　坦桑尼亞聯(lián)合共和國(guó)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　政　　府
　　　　代　　表　　　　　　代　　表　　　　　　　代　　表
　　　　　呂學(xué)儉　　　　　　　邱　　拉　　　　　　　涅揚(yáng)阿尼
　　　　（簽字）　　　　　?。ê炞郑　　　　　　。ê炞郑?